DW Documental: El Muro de Berlín, nuestra familia y nosotros | DW Documental

Loading...

Published on: Friday, November 1, 2019

El Muro de Berlín, nuestra familia y nosotros | DW Documental

¿Cómo se vivía en la Alemana Oriental? ¿Cuáles son las secuelas hoy en día de la división alemana? 30 años después de la caída del Muro, las diferencias entre el este y el oeste todavía se sienten. ¿Cómo ve la generación más joven la caída del muro de Berlín y el país reunificado?

Los hermanos Franz Hildebrandt-Harangozó y Antonia Hildebrandt nacieron después de la caída del Muro y crecieron en una Alemania unida. Estudian en Berlín y viven no muy lejos de la calle Bernau, justo donde el muro antiguamente dividía la ciudad. Los fines de semana les gusta celebrar en Mauerpark. Donde antes estaba la franja de la muerte entre el este y el oeste de Berlín, hoy gente de todo el mundo se divierte todos los domingos con música en vivo, mercadillo y artistas callejeros.

Sin embargo, los dos jóvenes berlineses sienten que las heridas de la división no han sanado hasta hoy y quieren saber por qué. Buscan pistas en su propia familia.

Los abuelos de Antonia y Franz, Regine y Jörg Hildebrandt, vieron con sus propios ojos cómo construían el Muro en 1961 justo delante de su casa. Fue una decisión consciente quedarse en Berlín Oriental. Querían cambiar el país desde dentro. Frauke Hildebrandt, la madre de los hermanos, no creía en la RDA. Huyó a Alemania Occidental poco antes de la caída del muro, en el verano de 1989. La abuela, Regine, se inició en la política después de la caída del muro y trató de darle una voz a la gente de la exRDA.
Antonia y Franz saben no solo por los relatos de su familia que la historia de la división marcó mucho precisamente a la gente de la exRDA. Los hermanos viajan a lugares del este del país y se dan cuenta de que las décadas de división aún no estás superadas.

En alemán: https://www.anyclips.net/watch/9ZVUiviRph4
En inglés: https://www.anyclips.net/watch/TWpCj8jIxkY
En árabe: https://www.anyclips.net/watch/5TAUfSZN174

-----------------------------------------------------------

DW Documental le brinda información más allá de los titulares. Maravíllese con los mejores documentales de canales alemanes y empresas productoras internacionales. Conozca personas enigmáticas, viaje a territorios lejanos y entienda las complejidades de la vida moderna, siempre cerca de eventos globales y asuntos de actualidad. Suscríbase a DW Documental y descubra cada lunes, miércoles y viernes el mundo que le rodea.

Suscríbase a DW Documental: https://www.youtube.com/dwdocumental
Nuestros otros canales de YouTube:
DW Documentary (en inglés): https://www.youtube.com/dwdocumentary
DW Documentary وثائقية دي دبليو: (en árabe): https://www.youtube.com/dwdocarabia

Para más información visite también:
http://www.dw.com/zonadocu
http://www.dw.com/primerplano
http://www.dw.com/español

Instagram (en inglés): https://www.instagram.com/dwdocumentary/
Facebook (en inglés): fb.com/dw.stories

DW Netiqueta: http://p.dw.com/p/14KkY

Source: https://youtu.be/sZXns-T0F5I

Show more

Comments

  • Rafael Gartner

    Rafael Gartner

     1 months ago +4

    Gracias por producir este bello e interesante documental, nos permite conocer mejor la historia de Alemania y como piensan los descendientes de su maravilloso pais. Gracias

  • Fuma Mc

    Fuma Mc

     1 days ago

    Seria ignorar totalmente la lucha de clases. No hay conciliación posible entre grupos antagónicos.

  • Teresa Laguna

    Teresa Laguna

     1 weeks ago

    No me pierdo estos documentales. Felicitaciones a los del canal .

  • J B Paez

    J B Paez

     1 weeks ago

    31:16 TANGO! Que gente tan culta! Me encanta.

  • Javier Fuentes

    Javier Fuentes

     2 weeks ago +1

    Un hermoso documental 👏👏👏

  • Gera Bordo

    Gera Bordo

     2 weeks ago

    No se vengan hacer los santos alemanes ..se cansaron de matar gente en la segunda guerra ..así que bien merecido tuvieron el muro....

  • Ana Quintero

    Ana Quintero

     2 weeks ago +3

    Era niña cuando ví por tv como la gente tiraba el muro, era emocionante ver a la gente tan feliz, con los años me he enterado de la complejidad de esto, muchas gracias por compartir.

  • mario carballo

    mario carballo

     2 weeks ago

    ¡Excelente ! como siempre, felicitaciones por la gran realización , saludos desde Argentina.

  • Marina espinillo garcia mendez

    Marina espinillo garcia mendez

     2 weeks ago +1

    Welcom to Argentina.

  • Juan Félix Rodríguez Villarreal

    Juan Félix Rodríguez Villarreal

     2 weeks ago

    Merkel lleva 15 años en el poder!!! ¿Le podríamos considerar dictadora? El muro duro 28, ANGELA ya lleva más de la mitad de lo que duró el muro!!!

  • Lukiny Ponce

    Lukiny Ponce

     2 weeks ago +3

    DOCUMENTALES SIEMPRE INTERESANTES,. DW.
    fan

  • Ibeth Lorena Salazar García

    Ibeth Lorena Salazar García

     2 weeks ago +1

    Gracias por ser la generación consciente

  • David Laguna Delgado

    David Laguna Delgado

     2 weeks ago +1

    En Mexico tenemos el nuevo muro, lo peor seria que Mexico lo esta pagando, y haga el muro para que se queden los mexicanos para alimentar el nuevo regimen es una desgracia en este nuevo siglo😥

  • Donald Trump

    Donald Trump

     2 weeks ago

    Lindo Alemán mmmm sexy

  • manhinhi

    manhinhi

     2 weeks ago +1

    Buen documental

  • Maria Dominguez

    Maria Dominguez

     3 weeks ago +3

    Gracias por este reportaje , yo soy de México y vivo en California, también dividida por un muro , pero gracias a Dios no ha sido tan violento ,claro muchas vidas también perdida por el intento de cruzar y vivir mejor..
    Mis respetos para todos los que perdieron la vida ,tratando de ser libre..😥🙏

  • Susa Films

    Susa Films

     3 weeks ago +1

    Lloré.. Que emotiva la lucha por la democracia y como estos chicos representan a su abuela y su lucha.. Siempree buenos documentales DW!!!

  • marco antonio flores hernández

    marco antonio flores hernández

     3 weeks ago +2

    Son un canal k tiene contenido interesante, pero también tienen una retórica maliciosamente de izquierda

  • Chris Gonroy

    Chris Gonroy

     3 weeks ago +1

    Si quieren ver la crueldad de un régimen comunista... ahi esta Venezuela

  • Ro Lizatovic

    Ro Lizatovic

     3 weeks ago

    Qué emocionante la historia de esta familia y los grandes valores humanistas que les dejó su abuela tan luchadora. Me encantó. Ojalá no tuvieran diferencias entre los del este y oeste y que no logre el poder la extrema derecha. Queremos vivir en democracia en todas partes. Saludos y felicitaciones por mostrar todas las virtudes que poseen los Alemanes, que son en su mayoría, buenas personas. Abrazos desde Argentina.